Par Connie Gilbert ; traduction Aranna © 2012

1. Votre livre des ombres est parsemé de tâches provenant de breuvages divers.
2. Chaque fois que vous faites le ménage, vous cherchez votre balai. Non pas celui-là, l’autre, le normal, qui ne sert qu’à nettoyer les sols.
3. Votre clavier d’ordinateur est couvert de cire.
4. Vos placards contiennent plus de pots de plantes aromatiques que de céréales.
5. Vos amis savent qu’en dernier recours, ils peuvent toujours vous offrir des bougies et de l’encens.
6. Quand vous regardez des rediffusions de Ma Sorcière bien-aimée, vous êtes spontanément du côté d’Endora, la mère de Samantha.
7. Chaque fois que vous êtes en déplacement, de parfaits inconnus viennent vous raconter leurs problèmes.
8. Vous vous retrouvez à confectionner des poupées avec des épis de maïs quand vous faites la queue à la caisse du supermarché.
9. Vous demandez à poser un jour de congé pour Hallowe’en parce que c’est une fête religieuse. (Je plaide coupable !)
10. Vous dites « Joyeuses rencontres » (Merry meet) quand vous décrochez votre téléphone.